Çin Kutu Kaplumbağası
🔤 Taksonomi
Cuora flavomarginata bu tür için kabul edilmiş bilimsel addır.
Hobide kullanılan yaygın adlar:
- Çin kutu kaplumbağası
- Sarı kenarlı kutu kaplumbağası
📌 Açıklama
Nemli orman zemini, sığ temiz su, UVB, stabil hijyen ve CITES belgeleri isteyen yarı karasal Asya kutu kaplumbağası.
Yetişkinler genellikle 13-20 cm olur. Tür küçük görünür, ama küçük akvaryum kaplumbağası değildir; nemli kara alanı, sığ su, saklanma yerleri ve stabil rutin ister. İyi bakımda 30-50 yıl yaşayabilir.
🌍 Dağılım
Çin, Tayvan ve Ryukyu bölgesinde; nemli orman, orman kenarı, otlak ve yavaş suya yakın kültür alanı kenarlarında görülür.
Bakım dekoratif taklit yerine işe yarar seçeneklere odaklanmalıdır: nemli ama çürümeyen toprak, çok saklanma, kolay çıkışlı sığ su, kuru dinlenme alanı ve sıcaklık gradyanı.

🌡 Doğal yayılış alanında iklim
İncelenmiş GBIF gözlem konumlarından aylık iklim normalleri:
Okinawa — Japonya
Konumu Google Maps’te görüntüle
| Ay | Min °C | Ortalama °C | Maks °C | Nem % |
|---|---|---|---|---|
| Ocak | 15.1 | 17.1 | 19.1 | 75 |
| Şubat | 15.2 | 17.3 | 19.3 | 79 |
| Mart | 17.1 | 19.3 | 21.4 | 80 |
| Nisan | 19.7 | 21.9 | 24.1 | 82 |
| Mayıs | 22 | 24.2 | 26.3 | 85 |
| Haziran | 24.3 | 26.5 | 28.6 | 85 |
| Temmuz | 25.4 | 27.7 | 30 | 82 |
| Ağustos | 25 | 27.4 | 29.7 | 83 |
| Eylül | 24.1 | 26.3 | 28.4 | 81 |
| Ekim | 22.4 | 24.3 | 26.2 | 77 |
| Kasım | 19.8 | 21.6 | 23.3 | 76 |
| Aralık | 16.9 | 18.7 | 20.5 | 73 |
Tayvan — Çin Taipei
Konumu Google Maps’te görüntüle
| Ay | Min °C | Ortalama °C | Maks °C | Nem % |
|---|---|---|---|---|
| Ocak | 10.6 | 13.8 | 16.9 | 81 |
| Şubat | 11.3 | 14.3 | 17.3 | 81 |
| Mart | 13.3 | 16.4 | 19.5 | 83 |
| Nisan | 17 | 20.2 | 23.3 | 81 |
| Mayıs | 20 | 23 | 25.9 | 83 |
| Haziran | 22.2 | 25.3 | 28.4 | 84 |
| Temmuz | 23.2 | 26.6 | 30 | 82 |
| Ağustos | 23.1 | 26.2 | 29.4 | 84 |
| Eylül | 21.8 | 24.9 | 28 | 83 |
| Ekim | 19.3 | 22.3 | 25.3 | 81 |
| Kasım | 15.8 | 18.8 | 21.9 | 80 |
| Aralık | 12.3 | 15.5 | 18.6 | 79 |
Hava durumu verileri WorldClim v2.1 tarafından sağlanmıştır · Aylık normaller Herpeton Academy tarafından raster değerlerinden çıkarılmıştır; bağıl nem buhar basıncı ve ortalama sıcaklıktan türetilmiştir.
Konum referansları, mevcut olduğunda GBIF.org oluşum verilerini kullanır; özgün oluşum kayıtları kaynak veri setlerinin lisanslarını korur.
⚖️ Yasal durum
2026-06-05 itibarıyla bu makale Cuora flavomarginata türünü CITES Appendix II, EU Annex B ve Bern Sözleşmesi açısından geçerli değil olarak kaydeder. Yerel sahiplik, kayıt, taşıma, satış, üretim, ithalat ve doğaya bırakma kuralları yine geçerli olabilir. Fatura, üretici veya köken bilgisi, devir/ithalat belgeleri ve tanımlama fotoğraflarını saklayın; yalnızca sözlü satıcı beyanına güvenmeyin.
🤌 Bakım
Bu tür pratik bakım açısından yarı suculdur: düzen derin akvaryum değil, sığ su alanı olan nemli kara kurulumu olmalıdır. Suya girip çıkmak kolay olmalıdır.
Bir yetişkin için en az 120 x 60 x 45 cm, yaklaşık 0.72 m² planlayın. Daha büyük alan kuru, nemli, sıcak, serin ve su bölgelerini ayırmayı kolaylaştırır.
🧪 Su, substrat ve hijyen
Su alanı sığ, temiz ve kolay bakım yapılır olmalıdır. Tür açık derin suda güçlü yüzücü sayılmaz; rampasız derin su risklidir.
Kirli su ve çürüyen substrat deri, göz ve kabuk sorunlarına hızla yol açar. Yem artıklarını çıkarın, suyu sık değiştirin ve substrat kokusunu izleyin.
💡 Aydınlatma
Yaklaşık 10-12 saatlik net bir gündüz-gece döngüsü sağlayın. UVB, tüm barınağı UV ile doldurmak yerine ölçülmüş bir güneşlenme veya maruz kalma alanı ve gölgeli saklanma yerleriyle Ferguson Bölge 1 etrafında planlanmalıdır.
İç mekanda bakılan hayvanlar, düzenli ve güvenli dış güneş almadıkları sürece parlak görünür ışık ve güvenilir UVB kaynağı ister. Cam yararlı UVB geçirmez; eski lambalar görünür şekilde yansa bile biyolojik çıktısı zayıflamış olabilir.
🌡 Isıtma ve sıcaklık
Tipik yapılandırılmış hedefler:
- hava veya su: 24-28°C
- güneşlenme yüzeyi: 30-32°C
- serin sığınak: 22-24°C
- gece: 20-24°C
Termostatlar ve ayrı termometreler kullanın. Isı, tekdüze sıcak bir kutu değil kullanılabilir bir gradyan oluşturmalıdır. Besleme veya mevsim rutinlerini değiştirmeden önce yüzey sıcaklıklarını, suyu ve hayvanın gerçek seçimlerini kontrol edin.
💧 Nem ve su
Hedef nem 70-90% civarıdır; gerektiğinde nemli saklanmalar 75-95% olabilir. Bu sürekli ıslak zemin anlamına gelmez; nemli alt katman, yaprak örtüsü, mikroiklimler ve havalandırma gerekir.
Su kapları, havuzlar, platformlar ve rampalar kolay temizlenmeli; deri, parmak veya kabuğu aşındırmamalıdır. Su türlerinde derinlik normal hareketi sağlamalı, ama güvenli dinlenme ve çıkış seçenekleri de bulunmalıdır.
🌿 Alan ve dekorasyon
İyi düzen nemli saklanma, daha kuru alan, sığ su, sıcak nokta ve gölgeli sığınaklar arasında yumuşak geçişler sağlar. Mantar kabuğu, kök ve yaprak örtüsü güvenlik sağlar; tekli bakım en öngörülebilirdir.
Güvenli sınırlar önemlidir. Su kaplumbağaları rampalara, hortumlara ve filtre parçalarına tırmanır; kutu kaplumbağaları zayıf kenarları iter ve gevşek bariyerlerin altını kazar. Dış alanlarda baştan kaçış ve yırtıcı koruması olmalıdır.
🥗 Beslenme
Cuora flavomarginata omnivordur. Toprak solucanı, güvenli salyangoz, böcek, kaliteli kaplumbağa peleti, yapraklı yeşillik, su bitkileri ve az meyve verin. Kayıtlı aralık 1-2 günde birdir.
Maksimum iştah için değil, stabil kondisyon için besleyin. Artıkları çıkarın, ağırlığı kaydedin ve sıklığı yaş, mevsim, sıcaklık, üreme durumu ve aktiviteye göre ayarlayın. Kalsiyum ve takviyeler diyet kalitesi ve UVB erişimine göre kullanılmalıdır.
🥚 Üreme notları
Bu yumurtlayan bir türdür. Tipik yumurta sayısı yaklaşık 1-4; kuluçka 26-30°C civarında yaklaşık 60-90 gün civarındadır. Dişiler yeterli derinlik ve neme sahip yumurtlama alanı ister; bunun eksikliği ciddi sağlık riski olabilir.
🩺 Yaygın sorunlar
Şiş gözler, yumuşayan veya lekelenen kabuk, deri yaraları, kötü substrat kokusu, uzun saklanma, yem reddi ve solunum belirtilerini izleyin.
Yeni hayvanları karantinaya alın, ağırlık kaydı tutun, kabuk ve deriyi izleyin; yaralanma, şişlik, kalıcı yem reddi, solunum belirtileri veya anormal yüzdürme durumunda sürüngen deneyimli veteriner kullanın.
📌 Sonuç
Çin kutu kaplumbağası ancak onlarca yıl nemli, temiz ve iyi düzenlenmiş ortam sağlayabilen bakıcılar için gerçekçidir.
📚 Kaynaklar ve ek okuma
Bu revizyon için kontrol edilen başlıca kaynaklar:
- CITES Appendices, checked 2026-06-05
- Checklist of CITES Species
- European Commission wildlife trade overview
- TFTSG account: Cuora flavomarginata
- GBIF Backbone Taxonomy
- WorldClim v2.1